"orations" in Russian
Definition
Это официальные речи, обычно произносимые на важных или торжественных мероприятиях.
Usage Notes (Russian)
‘Торжественные речи’ звучат формально, чаще используются на церемониях, в учебных или государственных контекстах. Не употребляются в повседневной речи. Фраза 'deliver an oration' означает торжественно выступить.
Examples
The president gave two important orations this year.
Президент в этом году произнёс две важные **торжественные речи**.
Many leaders prepare their orations for weeks.
Многие лидеры готовят свои **торжественные речи** неделями.
At ceremonies, students often deliver short orations.
На церемониях студенты часто произносят короткие **торжественные речи**.
The graduation was long because of all the orations given by faculty and students.
Вручение дипломов затянулось из-за всех **торжественных речей**, произнесённых преподавателями и студентами.
He’s famous for delivering powerful orations at public events.
Он знаменит своими яркими **торжественными речами** на публичных мероприятиях.
Honestly, those long orations bored half the audience.
Честно говоря, эти длинные **торжественные речи** утомили половину аудитории.