"ons" in Russian

• на
• о (о теме)

Definition

Что-то находится сверху или касается поверхности, также используется для обозначения темы, даты или ситуации.

Usage Notes (Russian)

'on' используется с поверхностями ('on the table'), датами и днями ('on Monday'), темами ('on science'). Не путайте с 'in' (закрытое пространство) и 'at' (точка). Также встречается во фразах типа 'on time', 'on the way'.

Examples

The cat is on the chair.

Кот находится **на** стуле.

Please put the book on the table.

Пожалуйста, положи книгу **на** стол.

We have a test on Friday.

У нас тест **в пятницу**.

She gave a talk on climate change.

Она выступила с докладом **о** изменении климата.

Don’t worry, dinner’s on me tonight.

Не переживай, ужин сегодня **за мой счёт**.

Someone left a note on your desk.

Кто-то оставил записку **на** твоем столе.