"on the move" in Korean

이동 중인늘 바쁜

Definition

누군가 또는 무언가가 여러 곳을 옮겨 다니거나 매우 바쁘고 활발하게 움직이는 것을 말함.

사람의 바쁜 생활, 성장하는 회사 등 다양한 상황에서 사용. 'always on the move'는 항상 바쁜 삶을 뜻함.

My family is always on the move because of my dad's job.

우리 가족은 아빠의 직장 때문에 항상 **이동 중인** 상태이다.

The soldiers stayed on the move all night.

군인들은 밤새 **이동 중인** 상태였다.

Sarah is always on the move; she's never at home.

사라 씨는 항상 **이동 중인** 상태라 집에 거의 없다.

I've been on the move all day and I'm exhausted.

나는 하루 종일 **이동 중인** 상태였고, 지금 너무 피곤하다.

Their company is really on the move these days—expanding fast!

그들의 회사는 요즘 정말 **이동 중인** 상태—빠르게 성장하고 있다!

If you want to catch her, you'll have to be on the move.

그녀를 잡으려면, 당신도 **이동 중인** 상태여야 해요.