"on the brink" in Korean

직전에벼랑 끝에

Definition

중요하거나 위험하거나 두근거리는 변화가 바로 일어나기 직전임을 나타냅니다. 뭔가가 곧 벌어질 상황에 자주 사용됩니다.

주로 'of'와 명사와 함께 쓰이며(예: 'on the brink of collapse'), 공식적이거나 극적인 문맥에서 자주 사용합니다. 일상적인 변화에는 적합하지 않습니다.

The team is on the brink of winning the championship.

팀이 우승을 차지하기 **직전**이었다.

Scientists say the species is on the brink of extinction.

과학자들은 그 종이 멸종 **직전에** 있다고 말했다.

She was on the brink of tears after the bad news.

그녀는 나쁜 소식을 듣고 눈물을 흘리기 **직전**이었다.

The company was on the brink of bankruptcy but recovered just in time.

그 회사는 파산 **직전에** 있었지만 간신히 회복했다.

After weeks of tension, they were on the brink of breaking up.

몇 주간의 긴장 끝에 그들은 헤어지기 **직전**이었다.

I felt like I was on the brink of discovering something amazing.

나는 뭔가 놀라운 것을 발견하기 **직전**이라고 느꼈다.