"on medication" in Spanish
Definition
Tomar medicamentos de forma regular como parte de un tratamiento, normalmente recetado por un médico.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para tratamientos a largo plazo o continuos. Se escucha en contextos médicos o casuales: 'Está bajo medicación para la presión.' No confundir con 'tomar una medicina' para una dosis puntual; 'on medication' implica rutina o prescripción.
Examples
She is on medication for her allergies.
Ella está **tomando medicación** para sus alergias.
Are you on medication right now?
¿Estás **tomando medicación** ahora mismo?
He cannot drive because he is on medication.
Él no puede conducir porque está **bajo medicación**.
I’ve been on medication for my anxiety for a few years now.
Llevo algunos años **tomando medicación** para mi ansiedad.
Since the surgery, she’s been on medication every day.
Desde la cirugía, ella ha estado **tomando medicación** todos los días.
If you’re on medication, don’t stop taking it without talking to your doctor.
Si estás **tomando medicación**, no la dejes sin consultar a tu médico.