"on approval" in Hindi
Definition
'मंज़ूरी के लिए' का मतलब है कि आप किसी चीज़ को पहले आज़मा सकते हैं और अगर पसंद आए तब ही रखें या खरीदें, वरना वापस कर सकते हैं।
Usage Notes (Hindi)
ज़्यादातर व्यावसायिक या बिक्री संदर्भ में प्रयोग होता है। इसका अर्थ है कि ग्राहक बगैर ज़िम्मेदारी के पहले इस्तेमाल या आज़मा सकते हैं। 'मंज़ूरी के लिए' (approval के लिए) से अलग; वहाँ अनुमति की प्रतीक्षा होती है।
Examples
You can take the dress on approval and return it if it doesn't fit.
आप ड्रेस **मंज़ूरी के लिए** ले जा सकते हैं और अगर फिट न आए तो वापस कर सकते हैं।
The painting was sent to my house on approval before I decided to buy it.
पेन्टिंग को खरीदने से पहले मेरे घर **मंज़ूरी के लिए** भेजा गया था।
Some jewelry stores let you take items home on approval.
कुछ आभूषण की दुकानें आपको गहने **मंज़ूरी के लिए** घर ले जाने देती हैं।
I took the shoes on approval to see if they would match my dress at home.
मैंने जूते **मंज़ूरी के लिए** ले लिए ताकि देख सकूं कि वो घर में मेरी ड्रेस से मेल खाते हैं या नहीं।
They sent us the samples on approval so we could decide before buying in bulk.
उन्होंने हमें नमूने **मंज़ूरी के लिए** भेजे ताकि थोक में खरीदने से पहले तय कर सकें।
Don't worry, you can take this sweater on approval and see how you feel about it at home.
चिंता मत करो, आप यह स्वेटर **मंज़ूरी के लिए** ले जा सकते हैं और घर पर देख सकते हैं कि आपको कैसा लगता है।