"oilers" in Portuguese (PT)
Definition
‘Oilers’ é o plural de ‘oiler’, podendo significar trabalhadores que aplicam óleo em máquinas, dispositivos para colocar óleo, ou nomes de equipas desportivas como os Edmonton Oilers (hóquei) ou os antigos Houston Oilers (futebol americano).
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente para equipas desportivas, sobretudo Edmonton Oilers (hóquei). Como ocupação, é raro hoje em dia. Para dispositivos, usa-se em contexto técnico. Escreve-se com maiúscula em nomes de equipas. Não confundir com 'oil' (óleo).
Examples
The Oilers won the game last night.
Os **Oilers** ganharam o jogo ontem à noite.
Several oilers work in the engine room.
Vários **lubrificadores** trabalham na casa das máquinas.
Old oilers keep the machine running smoothly.
Os antigos **lubrificadores** mantêm a máquina a funcionar bem.
I've been a fan of the Oilers since I was a kid.
Sou fã dos **Oilers** desde pequeno.
One of the oilers found a leak in the system and fixed it.
Um dos **lubrificadores** encontrou uma fuga no sistema e resolveu.
The Oilers are playing at home this Friday, are you going?
Os **Oilers** jogam em casa esta sexta-feira, vais?