"offside" in Indonesian
Definition
Dalam olahraga seperti sepak bola, offside terjadi jika pemain penyerang berada di depan bek terakhir sebelum bola diberikan kepadanya, yang melanggar aturan. Hal ini menyebabkan permainan dihentikan atau tim lawan mendapat tendangan bebas.
Usage Notes (Indonesian)
'Offside' biasanya dipakai dalam olahraga, khususnya sepak bola atau hoki. Bisa digunakan sebagai kata benda ('offside') atau kata sifat ('posisi offside'). Tidak dipakai di luar konteks olahraga. 'called for offside' artinya dinyatakan melanggar aturan offside.
Examples
He was called offside during the game.
Dia dinyatakan **offside** saat pertandingan.
Do you know the offside rule in soccer?
Kamu tahu aturan **offside** dalam sepak bola?
The goal didn’t count because of an offside.
Golnya tidak dihitung karena ada **offside**.
She explained offside to me, but I still don't get it.
Dia sudah menjelaskan **offside** ke saya, tapi saya masih belum paham.
Players try to avoid going offside by timing their runs carefully.
Pemain berusaha menghindari **offside** dengan mengatur waktu larinya dengan hati-hati.
That last pass put him just barely offside—so close!
Umpan terakhir membuat dia cuma sedikit **offside**—sangat tipis!