"off and on" in Korean

간헐적으로가끔

Definition

어떤 일이 불규칙하게 또는 잠깐씩 끊어서 일어나는 것을 뜻합니다.

격식 없는 표현이며, 'on and off'와 같은 뜻입니다. 날씨, 관계, 습관 등 규칙적이지 않은 일에 주로 사용합니다.

It's been raining off and on all day.

오늘 하루 종일 비가 **간헐적으로** 내리고 있어요.

We see each other off and on.

우리는 **가끔** 서로 만나요.

He worked there off and on for two years.

그는 2년 동안 그곳에서 **간헐적으로** 일했어요.

We’ve been dating off and on since college.

우리는 대학 때부터 **간헐적으로** 사귀어 왔어요.

I exercise off and on, but not regularly.

나는 **가끔** 운동하지만, 규칙적으로 하지는 않아요.

My Internet connection works off and on lately.

최근에 내 인터넷 연결이 **간헐적으로** 된다.