"oddest" in Korean
가장 이상한
Definition
여러 가지 중에서 가장 낯설고 특별하거나 이상한 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'Oddest'는 행동이나 생각의 비교에 주로 쓰이며, 'odd number(홀수)'처럼 숫자에는 사용하지 않습니다. 'Weirdest'보다 덜 튀고 중립적인 표현입니다.
Examples
That's the oddest idea I've ever heard.
그건 내가 들어본 것 중에 **가장 이상한** 생각이야.
She always wears the oddest clothes to parties.
그녀는 파티에 항상 **가장 이상한** 옷을 입고 온다.
It was the oddest animal I had ever seen.
그건 내가 본 동물 중에 **가장 이상한** 것이었다.
Out of all the gifts, his was definitely the oddest.
모든 선물 중에서 그의 것이 확실히 **가장 이상했다**.
He tells the oddest stories, but they're always entertaining.
그는 **가장 이상한** 이야기를 하는데 항상 재미있다.
The oddest thing happened to me on my way home yesterday.
어제 집에 가는 길에 **가장 이상한** 일이 있었다.