"occupy with" in Bengali

• ব্যস্ত থাকা
• সময় কাটানো (কিছু নিয়ে)

Definition

কিছু কাজ বা কার্যক্রম নিয়ে সময় কাটানো বা ব্যস্ত থাকা বোঝায়। সাধারণত ধারাবাহিকভাবে বা নিয়মিতভাবে কোনো কিছুর সাথে যুক্ত থাকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'be occupied with' বা 'keep occupied with' হিসাবে ব্যবহৃত হয়; এটি কথ্য ইংরেজিতে একটু আনুষ্ঠানিক শোনায়। 'occupied with study/work' ইত্যাদি বলার সময় ব্যবহার করুন।

Examples

She is occupied with her homework every evening.

সে প্রতিদিন সন্ধ্যায় তার **হোমওয়ার্ক** নিয়ে **ব্যস্ত থাকে**।

He stays occupied with gardening on weekends.

সে সপ্তাহান্তে বাগান করা নিয়ে **ব্যস্ত থাকে**।

Children are easily occupied with games.

শিশুরা সহজেই খেলাধুলা নিয়ে **ব্যস্ত হয়ে পড়ে**।

I'm usually occupied with emails until lunchtime.

আমি সাধারণত দুপুর পর্যন্ত ইমেইল নিয়ে **ব্যস্ত থাকি**।

They kept themselves occupied with crafts during the long trip.

দীর্ঘ ভ্রমণকালে তারা হাতের কাজ নিয়ে নিজেকে **ব্যস্ত রেখেছিল**।

Lately, she's been occupied with planning her wedding.

সম্প্রতি, সে তার বিয়ের পরিকল্পনা নিয়ে **ব্যস্ত আছে**।