"oars" in Bengali

• বৈঠা

Definition

লম্বা কাঠের বা ধাতব দণ্ড, যার একপাশ চ্যাপ্টা থাকে এবং যা নৌকা চালাতে বা দিক পরিবর্তন করতে হাত দিয়ে ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'বৈঠা' সাধারণত একাধিক থাকলে ব্যবহৃত হয়, একটি হলে 'একটি বৈঠা' বলা হয়। সাধারণত ছোট নৌকার জন্য। 'take up the oars' মানে বৈঠা ধরা/চালা শুরু করা। 'rest on your oars' মানে আর চেষ্টা না করা (প্রচলিত)। 'paddle' (চামচের মত) ও 'oar' (লম্বা দণ্ড) আলাদা।

Examples

The boat has two oars.

নৌকাটিতে দুইটি **বৈঠা** আছে।

We need the oars to move the boat.

নৌকা চালাতে আমাদের **বৈঠা** দরকার।

She is holding the oars.

সে **বৈঠা** ধরে আছে।

Don't forget the oars if you want to go out on the lake.

তুমি যদি লেকে যেতে চাও, **বৈঠা** নিতে ভুলে যেয়ো না।

We lost one of the oars in the river!

আমরা নদীতে একটা **বৈঠা** হারিয়ে ফেলেছি!

Everyone grabbed their oars and started rowing as fast as they could.

সবাই তাদের **বৈঠা** ধরে যতটা দ্রুত সম্ভব নৌকা চালাতে শুরু করল।