"nuttiness" in Chinese (Traditional)
堅果味古怪
Definition
“Nuttiness”可以指像堅果一樣的味道或氣味,也可以形容人的古怪或有點瘋狂的行為。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既可以用在食品(特別是巧克力、起司、咖啡、葡萄酒等)裡形容堅果味,也可以形容人幽默、古怪或親切的個性。非正式,指人時通常帶有正面感覺。
Examples
There is a pleasant nuttiness in this cheese.
這塊起司有種宜人的**堅果味**。
Her nuttiness makes everyone in the group laugh.
她的**古怪**讓小組裡的每個人都笑了。
The chocolate has a hint of nuttiness.
這巧克力帶有一絲**堅果味**。
A little nuttiness can make life a lot more interesting.
一點點**古怪**能讓生活變得有趣許多。
You can recognize the coffee by its subtle nuttiness.
你可以通過咖啡微妙的**堅果味**來辨認它。
His random ideas just add to his overall nuttiness.
他那些古怪的想法只讓他的整體**怪異**更明顯。