"nomads" in Russian
Definition
Кочевники — это люди, у которых нет постоянного места жительства и которые перемещаются с места на место в поисках пищи, воды или работы.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в антропологии, истории и путешествиях. Может обозначать как традиционные народы, так и людей, ведущих кочевой образ жизни сегодня, например, 'digital nomads' — удалённые работники-путешественники.
Examples
Nomads move from place to place to find food and water.
**Кочевники** перемещаются с места на место в поисках пищи и воды.
Some nomads live in tents, moving with their animals.
Некоторые **кочевники** живут в палатках и перемещаются со своим скотом.
For centuries, nomads have traveled across deserts and grasslands.
В течение многих веков **кочевники** путешествовали по пустыням и степям.
These days, some people call themselves 'digital nomads' because they work online while traveling the world.
В наши дни некоторые называют себя 'цифровыми **кочевниками**', потому что работают онлайн, путешествуя по миру.
My neighbors are true nomads—they never stay in one place for long.
Мои соседи — настоящие **кочевники**, они нигде не задерживаются надолго.
There's something fascinating about the freedom that nomads enjoy.
В свободе, которой наслаждаются **кочевники**, есть что-то завораживающее.