"node" in Portuguese (BR)
Definition
Um nó é um ponto em uma rede, estrutura ou sistema onde linhas, partes ou ideias se conectam, como um computador em uma rede, um nó no caule de uma planta ou um pequeno nódulo no corpo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em contextos técnicos: redes de computadores ('nó'), botânica (ponto do caule onde crescem folhas), e medicina (pequenos nódulos). Em conversas do dia a dia, só aparece falando sobre tecnologia ou ciência.
Examples
Each computer in the network is called a node.
Cada computador na rede é chamado de **nó**.
In plants, a node is where the leaves grow from the stem.
Nas plantas, o **nó** é onde crescem as folhas no caule.
The doctor found a small node in her neck.
O médico encontrou um pequeno **nódulo** no pescoço dela.
If a node in the network goes down, data can't reach its destination.
Se um **nó** da rede cair, os dados não chegam ao destino.
Cut above a node if you want the plant to grow new branches.
Corte acima de um **nó** se quiser que a planta cresça novos galhos.
The swollen node turned out to be harmless after testing.
O **nódulo** inchado não era perigoso após os exames.