"no one is indispensable" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti setiap orang bisa digantikan; tidak ada satu pun orang yang terlalu penting hingga segalanya tidak dapat berjalan tanpanya.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini semi-formal, sering dipakai di tempat kerja atau kelompok. Bisa terdengar kurang sensitif jika diucapkan langsung ke seseorang, jadi berhati-hatilah.
Examples
Remember, no one is indispensable in this company.
Ingat, di perusahaan ini **tidak ada yang tak tergantikan**.
It is important to understand that no one is indispensable.
Penting untuk memahami bahwa **tidak ada yang tak tergantikan**.
Managers often say that no one is indispensable.
Manajer sering berkata bahwa **tidak ada yang tak tergantikan**.
I know you've done a lot, but no one is indispensable.
Aku tahu kamu sudah banyak berbuat, tapi **tidak ada yang tak tergantikan**.
When Jane left, people quickly realized no one is indispensable.
Ketika Jane pergi, orang-orang segera sadar bahwa **tidak ada yang tak tergantikan**.
She felt secure in her role until she learned that no one is indispensable.
Dia merasa aman dalam perannya sampai dia menyadari bahwa **tidak ada yang tak tergantikan**.