"no biggie" in Turkish

sorun değilönemli değil

Definition

Bir şeyin önemli olmadığını veya sorun olmadığını, samimi ve gündelik şekilde belirtir.

Sadece samimi ve gündelik konuşmalarda kullanılır; resmi ortamlarda söylemeyin. 'no problem', 'it's okay' yerine geçebilir.

It's no biggie, I can help you anytime.

**Sorun değil**, her zaman sana yardımcı olabilirim.

Thanks for fixing my computer! – No biggie.

Bilgisayarımı tamir ettiğin için teşekkürler! – **Sorun değil**.

Sorry I’m late! – No biggie.

Geç kaldım, kusura bakma! – **Sorun değil**.

If you need to borrow my car, it's no biggie.

Arabamı ödünç almak istersen, **sorun değil**.

Dropped your phone? No biggie, it still works!

Telefonunu düşürdün mü? **Sorun değil**, çalışıyor!

Oh, you forgot my birthday? Seriously, it's no biggie.

Aa, doğum günümü unuttun mu? Cidden, **önemli değil**.