"nevermind" in Russian

неважнозабудь

Definition

Слово используется, чтобы сказать собеседнику не обращать внимания на только что сказанное или когда это уже неважно.

Очень неформально; часто звучит как 'забудь' или 'не обращай внимания'. Не стоит использовать в официальных разговорах.

Oh, nevermind. I'll do it myself.

А, **неважно**. Я сам(а) сделаю.

If you can't find it, nevermind.

Если не найдёшь, то **неважно**.

Nevermind, it's not important.

**Неважно**, это неважно.

I was going to ask you something, but nevermind.

Я хотел(а) что-то спросить, но **неважно**.

You know what? Nevermind—forget I mentioned it.

Знаешь что? **Забудь** — забудь, что я это упомянул(а).

We're running late, so nevermind about getting coffee.

Мы опаздываем, так что про кофе — **неважно**.