"never fails" in Turkish
Definition
Beklenildiği gibi daima olan veya sürekli güvenilir ya da etkili bir şeyi anlatmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'it never fails to...' şeklinde kullanılır. Güvenilirlik ya da kaçınılmazlık vurgulanır; olumlu ve ironik kullanım mümkündür.
Examples
It never fails to rain when I forget my umbrella.
Şemsiyemi unuttuğum anda **hiç şaşmaz** yağmur yağar.
This recipe never fails—everyone loves it.
Bu tarif **hiç şaşmaz**—herkes bayılır.
My dog never fails to make me smile.
Köpeğim beni **hiç şaşmaz** güldürüyor.
You never fail to surprise me with your ideas.
Fikirlerinle beni **hep şaşırtıyorsun**.
It never fails—as soon as I sit down, the phone rings.
**Hiç şaşmaz**—oturduğum an telefon çalar.
He never fails to cheer us up when we're down.
O, moralimiz bozukken bizi **hiç şaşmaz** neşelendirir.