"neurasthenia" in Spanish
Definition
Un término médico usado históricamente para describir una condición con síntomas como fatiga, ansiedad, dolor de cabeza e irritabilidad; hoy se considera anticuado y no se usa en la medicina moderna.
Usage Notes (Spanish)
'Neurastenia' aparece principalmente en contextos históricos, literarios o psicológicos. Raramente se diagnostica hoy en día. No uses este término para hablar de medicina actual; usa descripciones específicas de los síntomas.
Examples
In the 19th century, many people were diagnosed with neurasthenia.
En el siglo XIX, a muchas personas se les diagnosticaba **neurastenia**.
Neurasthenia was thought to be caused by stress and overwork.
Se pensaba que la **neurastenia** era causada por el estrés y el exceso de trabajo.
Doctors rarely use the term neurasthenia today.
Hoy en día, los médicos rara vez usan el término **neurastenia**.
Back then, if you felt tired all the time, they might have said you had neurasthenia.
En ese entonces, si te sentías cansado todo el tiempo, tal vez decían que tenías **neurastenia**.
The main character in that old novel suffers from neurasthenia.
El personaje principal de esa vieja novela sufre de **neurastenia**.
People used to blame a lot of mental health problems on neurasthenia.
La gente solía culpar muchos problemas de salud mental a la **neurastenia**.