"nesting" in Bengali

• বসতি (পাখি)
• আঁকাবাঁকা গঠন (জিনিস একটার ভেতরে আরেকটা)

Definition

পাখি বা প্রাণী যখন বাসা তৈরি বা ব্যবহার করে। এছাড়া, কোনো কিছু একটার ভিতরে আরেকটা রাখাকেও বোঝাতে পারে, যেমন বাক্স বা প্রোগ্রামিং কোড।

Usage Notes (Bengali)

'Nesting' প্রকৃতিতে প্রধানত পাখি বা প্রাণীর বাসা তৈরির জন্য ব্যবহৃত হয়। ডিজাইন বা কোডিং-এ একটি কাঠামোর ভিতরে আরেকটি কাঠামো রাখার অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'resting'-এর (বিশ্রাম) সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Birds spend weeks nesting in the spring.

পাখিরা বসন্তকালে সপ্তাহের পর সপ্তাহ **বসতি** করে।

There is a nesting pair of owls in that old tree.

ওই পুরনো গাছে একটি **বসতি** পেঁচা জোড়া রয়েছে।

The dolls fit together because of their nesting design.

এগুলো **আঁকাবাঁকা গঠন** ডিজাইনের জন্য পুতুলগুলো একসাথে ফিট করে।

She's nesting before the baby arrives, organizing everything at home.

বাচ্চা আসার আগে সে বাড়িতে সবকিছু গোছাতে **বসতি** করছে।

Good code avoids deep nesting because it gets hard to read.

ভালো কোডে গভীর **আঁকাবাঁকা গঠন** এড়ানো হয় কারণ এতে পড়তে অসুবিধা হয়।

I love watching nature documentaries about penguins nesting in Antarctica.

আমি অ্যান্টার্কটিকায় পেঙ্গুইনের **বসতি** নিয়ে তৈরি নেচার ডকুমেন্টারি দেখতে ভালোবাসি।