"negligent" in Indonesian
Definition
Jika seseorang lalai, mereka tidak menjalankan tanggung jawabnya dengan baik sehingga menimbulkan masalah atau kerugian.
Usage Notes (Indonesian)
‘Lalai’ biasanya dipakai dalam konteks hukum/profesi, terkait tanggung jawab. 'Ceroboh' lebih umum; 'lalai' merujuk pada kegagalan yang berdampak.
Examples
The company was negligent in fixing the safety problem.
Perusahaan **lalai** dalam memperbaiki masalah keamanan.
He was negligent and forgot to lock the door.
Dia **lalai** dan lupa mengunci pintu.
A negligent mistake can cause big problems at work.
Kesalahan **lalai** bisa menyebabkan masalah besar di tempat kerja.
The doctor was sued for being negligent during surgery.
Dokter tersebut digugat karena **lalai** saat operasi.
Parents can be found negligent if they leave young children alone.
Orang tua dapat dianggap **lalai** jika meninggalkan anak kecil sendirian.
You can’t afford to be negligent when dealing with people’s money.
Kamu tidak boleh **lalai** saat mengurus uang orang lain.