"nail to" in Chinese (Traditional)
釘在固定在
Definition
用釘子把某物固定在另一表面上。也可以比喻確認某事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用于实际用钉子的场合，有时也比喻。不是正式用法。不要和胶水、胶带混用。
Examples
Please nail the sign to the door.
請把標牌**釘在**門上。
We need to nail these boards to the wall for support.
我們需要把這些木板**釘在**牆上做支撐。
The painting was nailed to the wooden frame.
畫被**釘在**木框上。
She finally nailed the answer to the problem after hours of thinking.
想了好幾個小時後，她終於**確定了**這個問題的答案。
He tried to nail the loose plank to the floor so it would stop moving.
他試圖把鬆動的木板**釘在**地板上，這樣就不會再動了。
We need to nail down the details to finish the project on time.
我們需要把細節**確定下來**，才能準時完成專案。