"mystified" in Portuguese (BR)
Definition
Sentir-se muito confuso ou incapaz de entender algo, geralmente porque parece estranho ou impossível de explicar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Mystified" é mais formal ou literário do que 'confused'. Usado quando algo é muito intrigante ou inexplicável. Freqüentemente aparece em frases como 'looked mystified' ou 'was mystified by'. Expressa admiração, não só confusão.
Examples
She looked mystified by the complex puzzle.
Ela parecia **confusa** com o quebra-cabeça complicado.
He was mystified by her sudden disappearance.
Ele ficou **intrigado** com o desaparecimento repentino dela.
The instructions left me mystified.
As instruções me deixaram **confuso**.
I was completely mystified by how the magician did that trick.
Fiquei totalmente **intrigado** com o truque do mágico.
Her answer left the whole class mystified.
A resposta dela deixou toda a turma **confusa**.
People were mystified about why the event was canceled without warning.
As pessoas ficaram **intrigadas** sobre por que o evento foi cancelado sem aviso.