"mynheer" in Indonesian

mynheer (sapaan kuno untuk pria Belanda)tuan (kuno, khusus Belanda)

Definition

Istilah kuno dalam bahasa Belanda untuk menyapa pria terhormat, mirip seperti 'tuan' atau 'bapak' dalam bahasa Indonesia.

Istilah ini sangat jarang digunakan sekarang, biasanya hanya muncul dalam cerita sejarah Belanda atau untuk nuansa lucu/kuno.

Mynheer greeted the guests at the door.

**Mynheer** menyambut para tamu di pintu.

The townspeople respected Mynheer for his wisdom.

Penduduk kota menghormati **Mynheer** karena kebijaksanaannya.

It was common to call a Dutch gentleman Mynheer in the 17th century.

Pada abad ke-17, pria Belanda biasa disebut **Mynheer**.

"Welcome to my home," said Mynheer van der Veen with a smile.

"Selamat datang di rumah saya," kata **Mynheer** van der Veen sambil tersenyum.

You’ll only find the word mynheer in books about old Dutch stories.

Kata **Mynheer** hanya ditemukan di buku tentang cerita Belanda kuno.

His friends teased him by calling him Mynheer because of his formal manners.

Teman-temannya menggoda dia dengan memanggilnya **Mynheer** karena sikapnya yang sangat formal.