"muchachos" in Portuguese (BR)
Definition
Palavra do espanhol para 'meninos', 'garotos' ou jovens do sexo masculino. Em alguns casos pode ser usada de forma informal para se referir a um grupo de pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal para grupo de meninos ou rapazes; raramente usada em contextos formais. Em grupos mistos, pode incluir meninas, mas o padrão é masculino. Não equivale a 'crianças' ('niños') nem a 'homens' ('hombres').
Examples
The muchachos are playing soccer in the park.
Os **rapazes** estão jogando futebol no parque.
Three muchachos helped me carry the boxes.
Três **rapazes** me ajudaram a carregar as caixas.
The teacher called the muchachos to the front.
O professor chamou os **garotos** para a frente.
Hey muchachos, are you ready to go?
Ei, **rapazes**, estão prontos para ir?
The muchachos always hang out after school.
Os **garotos** sempre se reúnem depois da escola.
If you see the muchachos, tell them to come inside.
Se você vir os **meninos**, diga para entrarem.