"move down" in Russian
Definition
Физически переместиться или перейти на более низкий уровень, либо по значимости, либо, например, по лестнице или в списке.
Usage Notes (Russian)
Часто используется при перемещении по меню, документам, лестницам, или при понижении в списках. Употребляется в повседневных инструкциях.
Examples
Please move down to the next line.
Пожалуйста, **опуститесь** на следующую строку.
The elevator will move down to the lobby.
Лифт **спустится** на первый этаж.
When you move down on the list, you will see more options.
Когда вы **опуститесь** по списку, увидите больше вариантов.
If you move down just a little, you'll find your answer.
Если вы **чуть опуститесь ниже**, найдёте свой ответ.
Let's move down to a cheaper apartment next year.
В следующем году давай **переедем ниже** в более дешевую квартиру.
Could you move down the page so I can see the rest?
Можешь **прокрутить страницу вниз**, чтобы я увидел остальное?