"move back" in Urdu

• پیچھے ہٹنا
• واپس آ کر رہنا

Definition

پہلے والے مقام یا گھر کی طرف لوٹنا یا جسمانی طور پر پیچھے ہٹنا مراد ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Move back' عمومی اور غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ یا تو تھوڑا پیچھے ہٹنے یا پچھلے گھر واپس جانے کے لیے آتا ہے۔ 'go back' یا 'move in/out' سے مختلف ہے۔

Examples

Please move back a little so everyone can see.

براہ کرم تھوڑا **پیچھے ہٹیں** تاکہ سب دیکھ سکیں۔

After college, he decided to move back to his hometown.

کالج کے بعد اُس نے اپنے آبائی شہر **واپس آ کر رہنے** کا فیصلہ کیا۔

The crowd was told to move back for safety reasons.

ہجوم کو حفاظتی وجوہات کی بنا پر **پیچھے ہٹنے** کو کہا گیا۔

If things get bad, I might move back in with my parents.

اگر حالات خراب ہو گئے تو شاید میں دوبارہ اپنے والدین کے ساتھ **واپس آ کر رہ جاؤں**۔

Can everyone move back so we have more space at the front?

کیا سب لوگ تھوڑا **پیچھے ہٹ سکتے ہیں** تاکہ آگے زیادہ جگہ ہو؟

She misses her friends, but isn’t sure if she should move back to her old city.

وہ اپنے دوستوں کو یاد کرتی ہے لیکن یہ نہیں جانتی کہ اُسے اپنے پرانے شہر میں **واپس آ کر رہنا** چاہیے یا نہیں۔