"monkeyface" in Chinese (Traditional)

• 猴子臉

Definition

俚語，指相貌像猴子的人，也可以作為暱稱（常用於孩子）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Monkeyface” 是非正式俚語，多作打趣或暱稱，有時可能被認為冒犯。常被用於小孩，不適合正式場合或對成人使用。

Examples

My dad calls me monkeyface when I make a funny face.

我做鬼臉時，爸爸叫我**猴子臉**。

She drew a cartoon with a big monkeyface.

她畫了一個有大**猴子臉**的卡通。

Don’t call your sister monkeyface. Be nice!

不要叫你妹妹**猴子臉**，要友善！

Hey, monkeyface, come here and help me out!

嘿，**猴子臉**，過來幫我一下！

He burst out laughing and said, 'You look like a real monkeyface in that picture.'

他大笑起來，說：“你在那張照片裡真的像個**猴子臉**。”

Parents sometimes use monkeyface as a playful nickname for their kids.

家長有時用**猴子臉**作為小孩的暱稱。