"mix and match" in Portuguese (BR)
Definition
Escolher e combinar itens diferentes, como roupas, cores ou ideias, de maneira criativa, e não apenas em conjuntos prontos. Muito usado em moda, culinária ou design.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada principalmente em moda, estilo pessoal ou produtos customizáveis. Você pode 'mix and match' roupas, móveis ou comidas. Destaca variedade e escolha pessoal. Não confundir com 'mix up' (confundir algo).
Examples
You can mix and match these shirts and pants.
Você pode **combinar e misturar** essas camisas e calças.
These dishes let you mix and match the ingredients you like.
Esses pratos permitem que você **combine e misture** os ingredientes que quiser.
The toy parts are designed to mix and match.
As peças do brinquedo foram feitas para **combinar e misturar**.
I like to mix and match my jewelry for a unique look.
Gosto de **combinar e misturar** minhas joias para um visual único.
Feel free to mix and match any toppings on your pizza.
Sinta-se à vontade para **combinar e misturar** qualquer cobertura da sua pizza.
Kids love clothes they can mix and match themselves.
As crianças adoram roupas que podem **combinar e misturar** sozinhas.