"misogynist" in Russian
Definition
Это человек, который ненавидит, презирает или проявляет сильную неприязнь к женщинам.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в негативном или формальном контексте. Может быть как существительным, так и прилагательным. Термин сильнее, чем 'sexist', и подчеркивает ненависть, а не просто дискриминацию.
Examples
He acts like a misogynist and often makes rude comments about women.
Он ведёт себя как **женоненавистник** и часто грубо высказывается о женщинах.
Being a misogynist is unacceptable in the modern world.
Быть **женоненавистником** в современном мире недопустимо.
Some people don't realize their words sound misogynist.
Некоторые не осознают, что их слова звучат **женоненавистнически**.
People called him a misogynist after his offensive tweets.
После его оскорбительных твитов его назвали **женоненавистником**.
If you hear misogynist jokes at work, you should speak up.
Если вы услышали на работе **женоненавистнические** шутки, вам стоит высказаться.
She refused to work with a misogynist boss.
Она отказалась работать с **женоненавистником**-начальником.