"mishmash" in Bengali

• জগাখিচুড়ি
• মিশ্রণ (অগোছালো)

Definition

বিভিন্ন জিনিসের এমন একত্রিত মিশ্রণ, যা এলোমেলো বা অগোছালোভাবে একসঙ্গে রয়েছে। সাধারণত এটি সুশৃঙ্খল নয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অগোছালো বা এলোমেলো মিশ্রণের জন্য ব্যবহৃত হয়; "mishmash" খাবার, চিন্তা, বা অন্যান্য জিনিসের জন্য ব্যবহৃত হতে পারে — পরিকল্পিত সংমিশ্রণে এই শব্দটি ব্যবহার হয় না।

Examples

The soup was a mishmash of leftovers from the fridge.

সুপটি ছিল ফ্রিজের বাকি সব কিছুর এক **জগাখিচুড়ি**।

Her essay was a confusing mishmash of facts and opinions.

তার প্রবন্ধটি তথ্য ও মতামতের এক বিভ্রান্তিকর **জগাখিচুড়ি** ছিল।

The new building is a strange mishmash of architectural styles.

নতুন ভবনটি ছিল স্থাপত্য শৈলীর এক অদ্ভুত **জগাখিচুড়ি**।

The playlist ended up being a fun mishmash of pop, jazz, and classical music.

প্লেলিস্টটি শেষ পর্যন্ত পপ, জ্যাজ ও ক্লাসিকাল সংগীতের একটি মজার **জগাখিচুড়ি** হয়ে গিয়েছিল।

Honestly, my notes look like a total mishmash after that lecture.

সত্যি বলতে, ওই লেকচারের পর আমার নোটগুলো একেবারে **জগাখিচুড়ি** হয়ে গেছে।

His cooking is always a creative mishmash, but it somehow tastes great.

তার রান্না সবসময় সৃজনশীল **জগাখিচুড়ি** হয়, কিন্তু কেমন করে যেন দারুণ লাগে!