"miserere" in Spanish
Definition
'Miserere' suele referirse al Salmo 51 de la Biblia, que comienza con la palabra latina para 'ten piedad'. También es el título de composiciones musicales famosas y, a veces, se refiere a una súplica de misericordia o perdón.
Usage Notes (Spanish)
'Miserere' es formal y se emplea en contextos religiosos, musicales o literarios, casi siempre en referencia al Salmo 51 o composiciones basadas en este texto. No se debe confundir con 'miseria'.
Examples
The choir sang the Miserere during the service.
El coro cantó el **Miserere** durante el servicio.
He read the Miserere every morning.
Él leía el **Miserere** cada mañana.
The Miserere is famous in classical music.
El **Miserere** es famoso en la música clásica.
When people ask for forgiveness, they sometimes refer to the Miserere.
Cuando la gente pide perdón, a veces se refieren al **Miserere**.
One of Gregorio Allegri's most famous works is the Miserere.
Una de las obras más famosas de Gregorio Allegri es el **Miserere**.
During Lent, the church often performs the Miserere as part of the tradition.
Durante la Cuaresma, la iglesia suele interpretar el **Miserere** como parte de la tradición.