"mirza" in Chinese (Traditional)

• 米爾扎 (貴族稱號)

Definition

「Mirza」是一個歷史性的貴族頭銜，意思是「王子」或「貴族」，用於波斯、突厥和南亞的皇室與貴族家族。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Mirza」主要用於歷史或文化語境，常見於人名（如Mirza Ghalib）。現代很少作為頭銜使用。不要與名字混淆，常見於姓之前或之後。

Examples

She explained that mirza once meant someone of royal blood.

她解釋說，**米爾扎**以前指的是有皇室血統的人。

The poet's name was Mirza Ghalib.

這位詩人的名字是**米爾扎**·加利布。

A mirza was respected in old Persian society.

在古波斯社會，**米爾扎**很受尊敬。

He was given the title of mirza by the king.

他被國王授予了**米爾扎**的稱號。

Many famous rulers had Mirza as part of their names.

許多著名統治者的名字中都有**米爾扎**。

The title mirza isn’t commonly used in modern times.

現今，**米爾扎**這個頭銜已不常用。