"mine for" in Chinese (Traditional)
開採挖掘 (資訊)
Definition
用特殊方法或持續努力去開採有價值的東西,如礦物或資訊。既可指字面上的挖掘,也可指比喻性的資料或觀念提取。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式或中性用法。可指实际开采矿物、石油等,也可比喻寻求信息、数据等。'mine for'后跟要寻找的对象。勿与“mine”作所有格或地雷混淆。
Examples
Workers mine for coal deep underground.
工人們在地下深處**開採**煤炭。
Scientists mine for clues in old records.
科學家在舊記錄中**挖掘**線索。
People mine for gold in the river during summer.
夏天人們在河裡**淘金**。
We spent hours trying to mine for some useful facts in that huge database.
我們花了好幾個小時在那個龐大的資料庫裡**挖掘**有用的資訊。
Mark always tries to mine for interesting details when he interviews celebrities.
馬克在訪問名人時總是努力**挖掘**有趣的細節。
Can you help me mine for the solution in these piles of documents?
你能幫我在這些文件堆裡**找到**解決辦法嗎?