"midsummer" in Russian
Definition
Летний сезонның ең қызған, орталық уақыты, әдетте маусымның аяғы немесе шілде. Бұл кезең ең ыстық және белсенді саналады.
Usage Notes (Russian)
Слово часто встречается в контексте европейских праздников ('Иванов день'). В повседневной речи редко употребляется; больше для литературной или описательной речи. Может использоваться как метафора пика.
Examples
We went swimming in the lake during midsummer.
Мы купались в озере в разгар **середины лета**.
Many flowers bloom at midsummer.
Многие цветы распускаются в **середине лета**.
The days are longest at midsummer.
В **середине лета** дни самые длинные.
We always have a barbecue to celebrate midsummer.
Мы всегда устраиваем барбекю, чтобы отпраздновать **середину лета**.
By midsummer, the town is packed with tourists.
К **середине лета** город заполняется туристами.
It was so hot in midsummer that nobody wanted to work outside.
В **середине лета** было так жарко, что никто не хотел работать на улице.