"midrash" in Indonesian
Definition
Midrash adalah tafsir, cerita, atau penjelasan kuno Yahudi yang membahas atau menjelaskan Kitab Suci Ibrani atau hukum Yahudi.
Usage Notes (Indonesian)
'Midrash' hanya digunakan untuk teks dan ajaran agama Yahudi, biasanya di lingkungan akademik atau keagamaan, bukan dalam percakapan umum.
Examples
A midrash tells a story to explain a part of the Bible.
Sebuah **midrash** menceritakan kisah untuk menjelaskan sebagian Alkitab.
The rabbi studied a famous midrash during class.
Rabi mempelajari sebuah **midrash** terkenal saat kelas.
I read a midrash about Noah’s Ark.
Saya membaca sebuah **midrash** tentang Bahtera Nuh.
People often look to the midrash for deeper meaning in the biblical stories.
Orang sering mencari makna lebih dalam dari kisah Alkitab melalui **midrash**.
There are many different midrashim explaining each verse in the Torah.
Ada banyak **midrashim** berbeda yang menjelaskan setiap ayat di Taurat.
Scholars debate which midrash offers the best insight into ancient traditions.
Para cendekiawan memperdebatkan **midrash** mana yang memberikan wawasan terbaik tentang tradisi kuno.