"midgets" in Urdu

• بونا (توہین آمیز لفظ)

Definition

یہ ایک نہایت توہین آمیز اور پرانا لفظ ہے، جو کسی شدید طور پر چھوٹے قد والے شخص (عموماً طبی وجوہات کی بنا پر) کے لیے استعمال ہوتا تھا؛ آج اس کا استعمال سختی سے منع کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ انتہائی توہین آمیز ہے؛ اس کے بجائے 'چھوٹے قد کا فرد' یا 'بوناپن کے مریض' استعمال کریں۔ ماضی میں سرکس میں مستعمل تھا، اب نہایت غیر مناسب سمجھا جاتا ہے۔

Examples

The circus used to hire midgets as performers, but this is not acceptable today.

سرکس پہلے **بونوں** کو فنکار کے طور پر رکھتا تھا، لیکن اب یہ قابل قبول نہیں ہے۔

Using the word 'midgets' can hurt people and should be avoided.

'**midgets**' لفظ کا استعمال دوسروں کو دکھ پہنچا سکتا ہے، اس سے گریز کرنا چاہیے۔

Books from the past sometimes mention midgets in a way that is disrespectful today.

ماضی کی کچھ کتابوں میں **بونوں** کا ذکر آج کے حساب سے غیر مناسب انداز میں ملتا ہے۔

Some people don't realize that calling others 'midgets' is extremely disrespectful.

کچھ لوگ یہ نہیں سمجھتے کہ کسی کو '**بونا**' کہنا نہایت غیر مناسب ہے۔

You should correct anyone who uses 'midgets' and explain why it's wrong.

اگر کوئی '**midgets**' لفظ استعمال کرے تو اسے درست کرنا چاہیے اور سمجھانا چاہیے کہ یہ غلط کیوں ہے۔

Nowadays, shows no longer feature midgets because society recognizes the importance of respect.

آج کل کسی شو میں **بونوں** کو شامل نہیں کیا جاتا کیونکہ معاشرہ احترام کی اہمیت کو تسلیم کرتا ہے۔