"midfield" in Russian
Definition
Спортивная площадка в центральной зоне, чаще всего в футболе, где игроки играют между защитой и нападением.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в контексте футбола. Часто встречается в выражениях «контролировать центр поля», «битва за полузащиту». Может использоваться как прилагательное: «полузащитник».
Examples
He plays in midfield for his team.
Он играет в **центре поля** за свою команду.
The coach made changes in midfield.
Тренер сделал изменения в **центре поля**.
She is the best midfield player on the team.
Она лучший **игрок центра поля** в команде.
Our team dominated midfield in the first half, but got tired later.
В первом тайме наша команда доминировала в **центре поля**, но потом устала.
"We need to strengthen our midfield if we want to win this match," said the captain.
«Если мы хотим выиграть этот матч, нам нужно укрепить **центр поля**», — сказал капитан.
There's so much action going on in midfield—it feels like a real battle out there!
В **центре поля** такая активность — ощущение настоящей битвы!