"mesmerised" in Chinese (Simplified)
着迷入迷
Definition
对某事或某人非常着迷，以至于无法移开视线或思考其他事情。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于文学或正式场合，常与'by'连用表达强烈吸引（如'mesmerised by...）。不限于浪漫场合，可指任何让人着迷的事物。美式拼写为'mesmerized'。
Examples
The children were mesmerised by the magician's tricks.
孩子们被魔术师的把戏**着迷**了。
She was mesmerised by the beautiful painting.
她被这幅美丽的画作**着迷**了。
He stood mesmerised by the fireworks in the sky.
他被天空中的烟花**着迷**了。
I was completely mesmerised and forgot where I was.
我完全**着迷**了，忘记了自己在哪里。
We were mesmerised by her voice the whole night.
我们整晚都被她的嗓音**着迷**。
He looked so mesmerised that he didn't even notice the time passing.
他看上去如此**着迷**，甚至没注意到时间流逝。