"mesenteric" in Arabic

• مساريقي

Definition

متعلق بالمساريق، وهي طية من النسيج في البطن تُثبت الأمعاء بجدار البطن وتزوّدها بالدم والأعصاب.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو التشريحية. تعبيرات شائعة: "الشريان المساريقي"، "نقص تروية المساريق"، "العُقَد اللمفاوية المساريقية". نادرًا ما يُستخدم في الحديث اليومي—خاص بالطب وعلم الأحياء.

Examples

The mesenteric arteries supply blood to the intestines.

الشرايين **المساريقية** تزود الأمعاء بالدم.

Doctors checked for mesenteric lymph nodes during the surgery.

فحص الأطباء العُقَد اللمفاوية **المساريقية** أثناء الجراحة.

A mesenteric infection can cause severe abdominal pain.

يمكن أن يسبب الالتهاب **المساريقي** ألماً شديداً في البطن.

He was diagnosed with mesenteric ischemia after experiencing sudden stomach pain.

تم تشخيصه بنقص تروية **المساريق** بعد شعوره بألم مفاجئ في المعدة.

The surgeon carefully examined the mesenteric vessels during the procedure.

فحص الجراح أوعية **المساريق** بعناية أثناء العملية.

Complications can arise if mesenteric blood flow is blocked.

قد تظهر مضاعفات إذا تم انسداد تدفق الدم **المساريقي**.