"merry men" in Hindi

• खुशमिज़ाज लोग
• रॉबिन हुड के साथी

Definition

यह एक पारंपरिक अभिव्यक्ति है जो खुशमिज़ाज पुरुषों के समूह को दर्शाती है, खासकर रॉबिन हुड के वफादार साथियों के लिए प्रसिद्ध।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर 'Robin Hood and his merry men' के रूप में जाना जाता है। यह मुख्यतः ऐतिहासिक या परी-कथा संदर्भों में प्रयुक्त होती है, रोज़ाना की बोली में नहीं। इसमें वफादार और मज़ेदार साथियों का भाव होता है, केवल साधारण खुश लोगों का नहीं।

Examples

Robin Hood and his merry men lived in Sherwood Forest.

रॉबिन हुड और उसके **खुशमिज़ाज लोग** शेरवुड जंगल में रहते थे।

The story tells of brave adventures of the merry men.

कहानी **खुशमिज़ाज लोगों** के साहसी कारनामों की है।

Little John was one of the merry men.

लिटिल जॉन **खुशमिज़ाज लोगों** में से एक था।

Whenever you hear about the merry men, you know it's a Robin Hood tale.

जब भी **खुशमिज़ाज लोगों** का जिक्र आता है, तो समझ लो रॉबिन हुड की कहानी है।

The kids dressed up as the merry men for the school play.

स्कूल नाटक में बच्चों ने **खुशमिज़ाज लोगों** के रूप में कपड़े पहने।

He joked that his group of hikers were like the merry men—always ready for fun and adventure.

उसने मज़ाक में कहा कि उसके ट्रेकिंग समूह के लोग तो **खुशमिज़ाज लोगों** जैसे हैं—हमेशा मौज-मस्ती और रोमांच के लिए तैयार।