"mergers" in Chinese (Traditional)

合併

Definition

指兩家或多家公司合併成一家更大公司的情況。通常用於商業情境中，描述公司合併。

“Mergers”常見於商業語境，常與“併購”(mergers and acquisitions, M&A)搭配。與“收購”不同，“合併”較強調企業間的平等結合。屬正式商業用語。

Mergers can help companies grow faster.

**合併**可以幫助公司更快地成長。

Some mergers create very large corporations.

有些**合併**會形成非常大的公司。

Mergers often require approval from the government.

**合併**通常需要政府批准。

Tech industry mergers have been making headlines all year.

科技業的**合併**整年都成為新聞焦點。

With so many mergers happening lately, the market is changing quickly.

最近有那麼多**合併**，市場變化非常快。

The bank is advising clients about upcoming mergers in their industry.

銀行正在就產業即將進行的**合併**為客戶提供建議。