"menacing" in Bengali

• ভয়ংকর
• উৎকট
• হুমকিসূচক

Definition

কিছু বা কেউ যখন এমনভাবে আচরণ করে বা দেখা যায় যাতে আশেপাশের লোকজন আতঙ্কিত বা হুমকির অনুভূতি পায়।

Usage Notes (Bengali)

'menacing look', 'menacing voice', 'menacing gesture' ইত্যাদিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত ভয় বা হুমকির পরিবেশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, সাধারণ বা মৃদু পরিস্থিতিতে নয়।

Examples

The dog gave a menacing growl.

কুকুরটি একটি **ভয়ংকর** গর্জন করল।

She gave him a menacing look.

সে তাকে একটি **ভয়ংকর** দৃষ্টি দিল।

Dark clouds looked menacing in the sky.

আকাশে অন্ধকার মেঘগুলো **ভয়ংকর** দেখাচ্ছিল।

There was a menacing tone in his voice that made everyone nervous.

তার কণ্ঠে একটি **ভয়ংকর** সুর ছিল, যা সবাইকে অস্বস্তিতে ফেলেছিল।

A menacing shadow moved across the hallway.

একটি **ভয়ংকর** ছায়া হলওয়ের ওপর দিয়ে সরে গেল।

He smiled, but there was something menacing behind it.

সে হাসল, কিন্তু তার পেছনে কিছু **ভয়ংকর** ছিল।