"measure out" in Indonesian

menakarmengukur (dengan porsi khusus)

Definition

Mengambil dan memisahkan sejumlah tertentu cairan atau bubuk dengan alat seperti cangkir atau sendok.

Umumnya dipakai dalam memasak atau sains untuk takaran presisi bahan, cairan, atau obat. Tidak untuk taksiran sembarang—harus akurat.

Please measure out one cup of flour.

Tolong **menakar** satu cangkir tepung.

He measured out the medicine carefully.

Dia **menakar** obat itu dengan hati-hati.

Can you measure out enough rice for four people?

Bisa **menakar** beras yang cukup untuk empat orang?

She likes to measure out her coffee to get the perfect taste.

Dia suka **menakar** kopinya agar rasanya sempurna.

Before baking, he always measures out every ingredient.

Sebelum memanggang, ia selalu **menakar** setiap bahan.

Could you measure out just a little for me?

Bisakah kamu **menakar** sedikit saja untuk saya?