"meagre" in Japanese
乏しい少ない
Definition
必要な量よりもかなり少なく、不十分なことを表します。
Usage Notes (Japanese)
主に書き言葉やフォーマルな場面で使われます。「meagre meal(乏しい食事)」や「meagre salary(少ない給料)」などに使われます。不十分さや期待外れを強調します。
Examples
Their dinner was a meagre portion of rice and beans.
彼らの夕食はご飯と豆の**乏しい**量だけだった。
He received a meagre salary for his hard work.
彼は一生懸命働いたのに**乏しい**給料しかもらえなかった。
There was only a meagre amount of information available.
利用できる情報は**乏しい**だけだった。
We made do with a meagre breakfast before heading out.
出発前に**乏しい**朝食で済ませた。
Her savings were so meagre that she couldn't afford new shoes.
彼女の貯金はあまりにも**乏しくて**新しい靴を買えなかった。
The team's meagre performance left the fans disappointed.
チームの**乏しい**成績にファンたちはがっかりした。