"mayflowers" in Arabic

• مايفلاور (زهرة برية)

Definition

زهور برية صغيرة تتفتح في الربيع، خاصة في شهر مايو. في أمريكا الشمالية، تشير 'mayflower' غالبًا إلى زهرة الأرْبِـوط الصغيرة الزاحفة، لكن الاسم يستخدم أيضًا لزهور ربيعية أخرى في مناطق مختلفة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'mayflowers' اسم جمع وتستخدم بشكل رئيسي في سياقات نباتية أو أدبية. في الولايات المتحدة تشير عادة إلى نوع معين، لكن في أماكن أخرى قد تعني أي زهرة برية في الربيع. لا تخلط بينها وبين سفينة 'Mayflower'. تظهر في الكتابات عن الطبيعة والتقاليد المحلية.

Examples

We saw many mayflowers in the forest.

رأينا العديد من **مايفلاور** في الغابة.

Mayflowers bloom in spring every year.

**مايفلاور** تتفتح في الربيع كل عام.

The children picked mayflowers on their walk.

جمع الأطفال **مايفلاور** أثناء تجولهم.

After a long winter, spotting the first mayflowers feels magical.

بعد شتاء طويل، رؤية أولى **مايفلاور** تبدو ساحرة.

People in my town celebrate the arrival of mayflowers as a sign of spring.

في بلدي يحتفل الناس بوصول **مايفلاور** كدليل على حلول الربيع.

Have you ever noticed how lovely the scent of mayflowers is in the morning air?

هل سبق ولاحظت كم تكون رائحة **مايفلاور** جميلة في هواء الصباح؟