"matriarch" in Portuguese (PT)
Definition
Uma matriarca é uma mulher que é a líder ou chefe de uma família, grupo ou comunidade, especialmente quando este papel é passado de geração em geração.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Matriarca’ é um termo formal geralmente associado a mulheres mais velhas e respeitadas que lideram famílias ou grupos. Bastante utilizado em contextos culturais e históricos. Oposto de ‘patriarca’. Não é usado para líderes do dia a dia.
Examples
The matriarch makes important decisions for the family.
A **matriarca** toma decisões importantes para a família.
My grandmother is the matriarch of our large family.
A minha avó é a **matriarca** da nossa grande família.
In some tribes, the matriarch leads all the members.
Em algumas tribos, a **matriarca** lidera todos os membros.
She became the family’s matriarch after her mother passed away.
Ela tornou-se a **matriarca** da família depois de a mãe falecer.
Everyone listens to the matriarch during family gatherings.
Todos ouvem a **matriarca** nas reuniões de família.
The company’s founder is often seen as the corporate matriarch.
A fundadora da empresa é muitas vezes vista como a **matriarca** da empresa.