"materializes" in Spanish
Definition
Hacerse real o visible, especialmente cuando algo aparece de repente o una idea se convierte en realidad.
Usage Notes (Spanish)
'Materializes' es formal y se usa mucho para hablar de planes o ideas que se hacen realidad. Suele ir con palabras como 'plan', 'solución' u 'oportunidad'. También puede referirse a algo que aparece de repente.
Examples
The solution finally materializes after many hours of work.
La solución finalmente **se materializa** después de muchas horas de trabajo.
A strange figure materializes in the fog.
Una figura extraña **se materializa** en la niebla.
If the opportunity materializes, we will go to London.
Si la oportunidad **se materializa**, iremos a Londres.
An idea suddenly materializes while I'm taking a shower.
Una idea de repente **se materializa** mientras me estoy duchando.
His fear materializes the moment he hears a noise downstairs.
Su miedo **se materializa** en cuanto oye un ruido abajo.
Don't be surprised if a taxi suddenly materializes out of nowhere.
No te sorprendas si un taxi **se materializa** de la nada.