"materialize" in Bengali

• প্রকট হওয়া
• অবির্ভুত হওয়া

Definition

কিছু হঠাৎ করে চোখের সামনে উপস্থিত হওয়া বা দীর্ঘদিন আশা বা পরিকল্পনা করার পর বাস্তব রূপ নেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'dreams materialized' বা 'ghost materialized' এর মতো ব্যাপারে ব্যবহার করুন, তবে সাধারণ উপস্থিতির জন্য নয়।

Examples

The magician made a rabbit materialize out of his hat.

যাদুকর তার টুপি থেকে একটি খরগোশ **প্রকট করলেন**।

Suddenly, a strange figure materialized in the doorway.

হঠাৎ দরজার ফাঁক দিয়ে একটি অদ্ভুত অবয়ব **প্রকট হল**।

Her dreams of studying abroad finally materialized.

বিদেশে পড়াশোনার তার স্বপ্ন অবশেষে **বাস্তবায়িত হলো**।

If no problems materialize, the project will finish on time.

কোনো সমস্যা **প্রকট না হলে**, প্রকল্পটি সময়মত শেষ হবে।

Every time I think about quitting my job, new opportunities materialize out of nowhere.

আমি চাকরি ছাড়ার কথা ভাবলেই, নতুন নতুন সুযোগ **আকস্মিকভাবে প্রকট হয়**।

It’s amazing how a simple idea can materialize into a successful business.

একটি সাধারণ ধারণা কীভাবে সফল ব্যবসায় **পরিণত হয়**, তা অবাক করার মত।